في صبيحة اليوم الإثنين الموافق ل15 أفريل 2024، نظّم مخبر تعريب المصطلح في العلوم الإنسانية والاجتماعية، بالتعاون مع مخبر تنوع اللغات والتعبير الأدبي والتفاعلات الثقافية، ومخبر الدراسات النقدية الأدبية وأعلامها في المغرب العربي من التأسيس إلى نهاية القرن العشرين، بالتنسيق مع نادي "أحباب الفن" قسم الفنون، يومًا دراسيًا تحت عنوان: "فلسطين في اصطلاح الأدباء والفنانين الجزائريين: عندما تلتقي الريشة والقلم" برئاسة الدكتورة فاطمة بور.
تناولت أشغال هذا اليوم الدراسي أربعة محاور رئيسية:
المحور الأول: صورة فلسطين في الشعر الجزائري.
المحور الثاني: القضية الفلسطينية في الرواية الجزائرية.
المحور الثالث: صورة فلسطين عند الفنان الجزائري التشكيلي.
المحور الرابع: رمزية القدس عند الأديب والفنان الجزائري.